Gisela Lopez Purtscher

Hola aurora me presento mi nombre es gisela y soy de bs.as. anoche muy tranquila desde mi cama escuche en la radio creo que radio maria una entrevista que te hicieron y la verdad mas alla de la paz que transmite tu voz cada una de tus palabras calo muy profundo en mi corazon, no porque sea amante del mar al contrario la imponencia del mar me asusta,pero en tu relato todo sonaba maravilloso hasta esos momentos tan dificiles que pasastes.pero hubo algo que impacto mi vida, y lo describistes de la mejor manera la mas real, una señora te pregunto como se hacia para salir del pozo donde se encontraba y vos distes un ejemplo tecnico, contabas cuando con tu barquito chiquito creo que dijistes que estabas en el sur, se levantaban olas de diez metros y cuando llegabas a la cresta volvias a caer y se levantaba otra ola de diez metros y el barquito quedaba en un pozo con una paredes de olas gigantes por delante y por detras.ufff que palabras, ahora voy a contarte porque me impacto tanto el ejemplo. este mes de julio pasado hizo dos años que se murio mi segundo hijo, bauty nacio con sindrome de dawn y una enfermedad llamada fibrosisquistica que son pulmones literalmente enfermos, mi angelito lucho dos meses contra viento y marea de la manera mas valiente, y nosotros sus papas tambien, somos cristianos y nuestra fe fue lo que nos sostuvo ante semejante dolor cuando uno cree morir literalmente, y cuando anoche te escuchaba todo tus relatos en esas tormentas tan imponentes donde uno no es nada, cada palabras tuya me transladaba a mi propia experiencia de vida en mi tiempo de duelo me senti en un poco con una ola gigantesca que me aplastaba tras de mi que eran los recuerdos con mi hijo y una ola gigante tambien me aplastaba por delante ante el futuro incierto ante el dolor sentir que estar en un pozo sin salida es desesperante como supongo vos lo habras vivido en tu travesia en el mar, pero le contestastes algo muy cierto a esa señora que se sale, siempre se sale, si no ella estaria muerta y sin embargo habia llamado a la radio, SE SALE SIEMPRE SE SALE DEL POZO MAS PROFUNDO! que hermosas cada una de tus palabras cuanto gratificaron mi alma.te cuento que yo sali con la ayuda de DIOS como vos describistes al final de tu entrevistas dijistes que todo se resume a la palabra AMOR con MAYUSCULAS, y en mi caso tambien fue asi el amor de mi jesus fue el que me ayudo a levantarme a salir de ese pozo ,fue su amor el que sano milagrosamente mi corazon despojandolo de todo dolor y hoy puedo decir que soy una mujer feliz y sana que DIOS usa para ayudar a muchas mamas que aun estan sumergidas en la tormenta,el el furor de los golpes de las olas,en el silencio de DIOS,en lo imponente que resulta la vida misma ante nuestra limitacion, a mi, DIOS me saco de la tormenta como creo a vos tambien te habra sacado mas de una vez para salvar tu vida.no te conozco pero se que sos una mujer maravillosa tu coraje es de inspiracion para muchos, te deseo una vida plena llena de la luz y el amor de DIOS y que el proposito que DIOS tiene con tu vida se cumpla. nunca dejes de hablar de tus experiencias escucharte es maravilloso!!!!! DIOS te bendiga mucho, y gracias por bendecir mi vida!!!!beso
 

Soria Valeria

Te escuche y te conoci mediente radio maria, busque la pagina mientras hablaba p
or la radio, la verdad que escucharla fue maravillosa; que nivel de espiritualidad; Que experiencia, y creo que realizar charlas servira a michas personas; ,e parece Aurora que su viaje es el cominenzo de una gran nevegacion por las personas....
.

Roxana Fallat

Ayer vi la nota de ese sueño hecho realidad en espn,me conmovio muchisimo y me puso tan feliz como si lo hubiese hecho yo. Me llamo Roxana soy profe de educacion fisisca y madre de tres criaturas hermosas. Con mi marido,tambien profe hemos realizado varias travesias en la montaña ,solos,en familia y por varios años con alumnos. Queria nada mas presentarme para que supiera quien le enviaba este mensaje.No es comun ver gente que honra la especie humana y tampoco que enaltezca el genero femenino llevandolo a su maxima espresion como usted.No solo el sueño realizado es muy noble sino tambien ,a la misma altura, la manera que tiene de hablar y transmitir su experiencia que nutre y contagia desde lo mas profundo el amor por la vida.Gracias.
 

Hola!! hoy te vi en Pura Quimica y la verdad que tu historia es increíble, te felicito de corazón y te admiro por tu valentía, por tu perseverancia y todas la cualidades que has tenido que tener a flor de piel para cumplir ese maravilloso sueño, que has logrado tan satisfactoriamente. sos de esas personas que dejan huellas en los demás y que hacen sentir que la vida y los seres humanos son maravillosos, te mando un abrazo fuerte!!
Eduardo Butterfield ( de Mendoza)
 

Aurora: anoche te vi en pura quimica(el programa de tv) y me quede anonadado y admirado de tu ejemplo de fuerza de voluntad y del poder de los sueños que vos tanto luchaste para conseguirlo. gracias por tu ejemplo!!!!! te admiro. un fraternal abrazo!!!!!!!
 

Alicia Castellote

Vvivo en Mar del Plata, soy admiradora de Aurora e hice este power point inspirado en su hazaña y en el material del sitio a través del que pude seguir su derrotero, incluyendo una poesía que le escribió otro admirador.
Quisiera que Aurora pueda ver este trabajo que le dediqué.
Gracias por su intermediación y mi admiración para ella.
Cordialmente:
Alicia

Aurora

Há palavras que se impõem com a urgência da vida. Palavras cujas águas rebentaram, que precisam de ser paridas, que precisam de respirar. Oxigénio.

Conheci uma mulher extraordinária. Tem 66 anos e chegou ontem a Cascais, depois de atravessar o oceano Atlântico sozinha num barco à vela. Para algumas pessoas o Atlântico é um lugar que vem nos mapas, um barco à vela um adorno literário e a solidão uma abstracção a que julgam pertencer nos momentos de maior desânimo ou estupidez. Aurora tem 66 anos e atravessou o Atlântico sozinha num veleiro: não sei o que isso significa.

Aurora sorri e no seu rosto o sorriso é a única coisa que não está cansada. É tão forte. Fala de coração cheio - e livre, de tão cheio - do que lhe está a acontecer. Das pessoas que conheceu e das que a seguem na Argentina: tem um clube de fãs donas-de-casa atrás do seu rasto no satélite e uma página no Facebook que não foi ela que criou. Os principais jornais do seu país escrevem artigos sobre ela, acompanham-na. Fala de si e do que lhe ensinou a solidão - ensina-nos, sem saber, que um mundo tão grande é pequeno para vontades enormes, que as grandes vontades são enormes para um mundo tão pequeno; que algumas vontades pequenas devem elevar-se; e que a ausência de vontade deve ausentar-se.

Aurora fala do amor - está apaixonada - com a sabedoria infinita de quem se deixa surpreender e já conhece a surpresa de trás para a frente. Como se o tivesse inventado e ainda estivesse embasbacada com a sua própria criação - como quando cozinhamos uma receita que nos sai mesmo bem, Aurora cozinhou o amor. O amor cru como a sua travessia e apurado como as tempestades e as bonanças. Como respirar - porque respirar é sempre bom, sempre sinal de vida. Aurora não tem idade e respira. Por respirar, o mundo é um lugar melhor, mais respirável. Oxigénio, isto é, Aurora.

Museo Náutico Argentino

Buen día Roberto, llegué a la nota en shipping SRL buscando la forma de comunicarle mis buenos deseos a Aurora.
Yo estoy siguiendo su viaje desde acá desde el valle de Rio Negro en la ciudad de Cinco Saltos, nada eso… mucha suerte mucha paciencia, buenos vientos! que el destino espera.

Gran abrazo para Aurora, desde acá lejos le hacemos el aguante!.

Gracias a vos por hacerle llegar este mensaje.
Andrés Fernández - Cinco Saltos - Rio Negro.

Hola Roberto,
Es la primera vez que nos contactamos, te comento que sigo la campaña de Aurora desde afuera, nunca la contacte salvo antes de ayer, leo y sigo la campaña de sus regatas y viajes.
Solamente quería expresarle ante todo mis felicitaciones y también mi evaluación del inconveniente y mi reflexión es que teniendo en cuenta que ya le falta tan poco para llegar a puerto y que gente la van a esperar y ayudar a ingresar al puerto yo no arriesgaría en su estado físico de bajar en medio del océano a sacar el cabo atascado.
Esperaría estar en compañía de alguien bien cercano cosa que me pueda dar una mano en auxiliarme si me golpeo o me atasco debajo del barco, total esta navegando y con rumbo al destino, una hora mas o menos no hace la diferencia y llegaría con seguridad.
Otra, iniciativa que intentaría seria la de cada vez que ponga el motor en marcha trate de poner la marcha atrás en forma suave, tal vez las primeras veces el motor se va ha parar pero por ahí luego de probar varias veces el cabo zafe.
Otra, yo dejaría con el motor apagado conectado el cambio en marcha atrás cosa que por ahí la fuerza del camino del barco hace que la hélice pueda girar de apoco y el cabo zafe.
Nunca lo practique pero suena lógico para mi. Yo no me tiraría en medio del océano salvo que fuera cosa de vida o muerte que creo que no es este el caso.
Se que deben llegar muchas propuestas para ayudar a Aurora, (que es la fuerza que hacemos desde tierra para que pueda lograr su cruce sin inconvenientes), pero uno contribuye desde su humilde opinión, espero no molestar.
Espero le sea de utilidad y ante cualquier duda o inquietud no dudes en contactarme.
Mucho gusto y cordiales saludos.
Carlos Pisapia - Velero Julepe

GARRO SOY JUAN ZAMORA SECRETARIO DEL MUSEO NAUTICO ARGENTINO DEL CUAL AURORA ES MIEMBRO Y EN SU BARCO LLEVA NUESTRO LOGO. SIGO EL DERROTERO DEL VIAJE . POR CUESTIONES DE LA SALUD GRAVE DE MI UNICO HERMANO DEJE TRES DIAS SIN VER SU CAMINO. HOY VEO EL TEMA DEL MOTOR ., SOY NAUTICO DE MOTOR Y PASE MUCHAS VECES LO DEL CABO. , NO ES FACIL SOLUCIONARLO EN EL RIO. , Y MENOS AUN EN EL MAR .YO DIGO PORQUE NO SE, ES MUY DIFICIL O LE TRAE ALGNUN PROBLEMA no tirarse al mar para la operacion., balanceando lo mejor y lo peor del operativo. doy una opinion que quiza uds. la hayan pensado., ya que esta MAS cerca de la isla , enviar un barco de salvamento y con un buzo hacer el trabajo. no olvidemos de la salud de AURORA. Sin motor puede llegar a la isla., se tardara mas pero salvaria muchos riesgos sobre todo que todo lo hace en un estado de cansancio y salud a medias. , PERO SUPONGO UN POCO MENOS RIESGOSO Te agradezco que pienses esta oportunidad. Tengo el mail de Aurora , pero hay otra forma de comunicarse. No es para enviarle esta posibilidad solo para saludarla. GRACIAS POR LA COMUNICACION. JUAN ZAMORA

Siguiendo atentamente desde Rosario la travesía de Aurora.
Espero que le transmitas que le enviamos desde aquí toda la fuerza y energía!

Buenos vientos! - Velero R

Hola Roberto, estos son los mensajes que llegaron hoy a la Asociación ADAN para Aurora.
Abrazo!!!
Luis García Monsonis

Aurora: me encanta tu relato tecnico.pero creo que pedir permiso a la naturaleza te da un plus..bien por eso!!te mando luz , energia y curacion para tu oido, aunque parezca una locura... Inventa un tema de agradecimiento y cantale al mar, y a sus criaturas, aunque sea bajito,con alegria y pediles que su sabiduria contribuya contigo y te ayuden a llegar.Exitos, falta poco !!!un fuerte abrazo.
Claudia Raimondi

Gracias Aurora por tu relato, tener pequeños placeres, un vinito, unos fideos, da energia y ayuda a ver con otra perspectiva la vida. Un abrazo y fuerza
Marcelo Rizzo

Pensa en el corderooooooooo de Saint George..!!!!!..y en la alegria que vas a tener...Que con tu capacidad,la ayuda de Dios y tus amigos del mar ya es un hecho...cuando le des al tinto ..no te olvides del arnes jajajaja...por las dudas...FUERZA Y ADELANTE....cariños desde Cordoba
Ana MAría del LLano

Ya casi está Aurora, mis felicitaciones desde Tigre y fuerza, mis más gratas felicitaciones
Javier Piva

Hermoso lo que escribis ,con felicidad ,a pesar de haber tenido que enfrentar situaciones extremas seguramente como toda navegacion de este tipo tiene sus riesgos .Maravilloso temperamento ,admirable ¡¡¡¡Te sigo siempre
MAría Alejandra Bruno Nahum

Es verdad:gracias Adan,por conectarnos y permitirnos "viajar "con Aurora
Claudia Raimondi

tres beaux sourire...WOWWWWW!!!
Onil Hebert

GARRO SOY JUAN ZAMORA SECRETARIO DEL MUSEO NAUTICO ARGENTINO DEL CUAL AURORA ES MIEMBRO Y EN SU BARCO LLEVA NUESTRO LOGO. SIGO EL DERROTERO DEL VIAJE . POR CUESTIONES DE LA SALUD GRAVE DE MI UNICO HERMANO DEJE TRES DIAS SIN VER SU CAMINO. HOY VEO EL TEMA DEL MOTOR ., SOY NAUTICO DE MOTOR Y PASE MUCHAS VECES LO DEL CABO. , NO ES FACIL SOLUCIONARLO EN EL RIO. , Y MENOS AUN EN EL MAR .YO DIGO PORQUE NO SE, ES MUY DIFICIL O LE TRAE ALGNUN PROBLEMA no tirarse al mar para la operacion., balanceando lo mejor y lo peor del operativo. doy una opinion que quiza uds. la hayan pensado., ya que esta MAS cerca de la isla , enviar un barco de salvamento y con un buzo hacer el trabajo. no olvidemos de la salud de AURORA. Sin motor puede llegar a la isla., se tardara mas pero salvaria muchos riesgos sobre todo que todo lo hace en un estado de cansancio y salud a medias. , PERO SUPONGO UN POCO MENOS RIESGOSO Te agradezco que pienses esta oportunidad. Tengo el mail de Aurora , pero hay otra forma de comunicarse. No es para enviarle esta posibilidad solo para saludarla. GRACIAS POR LA COMUNICACION. JUAN ZAMORA

Oime ROMPEBOLAS para que te vas a tirar al barco, hace 10 dias que comes
poco, estas mas debil, la mujer maravilla te aviso se estrolo tambien.
Si ya te estan buscando cuando llegues a puerto, te podes dejar de romper las
bolas y pensa mejor en otra cosa??

navega tranquila lo mejor que puedas cuando llegues te contratas un negro fibroso
que se tire al agua y te saque el cabo, podes por favor SER RAZONABLE ???
Las olas el agotamiento, el AGUA QUE VAS A TRAGAR !!!!! el CANSANCIO ACUMULADO
y ademas encima de todo, despues te tenes que lavar el pelo.

Osea, te faltan 100 millas, Roberta te esta esperando vos te quedas piola en el barco
NO TE TIRES AL AGUA EN EL MEDIO DEL MAR  LOCA TRANSTORNADA

Besos Hijuchi. Carolina Freitag
 

Queridísima Aurora,
Me doy cuenta ahora de la importancia en estos momentos de escribirte y darte FUERZA amiga! Se que tenés muchísimos AMIGOS dándote apoyo y siguiendo tu derrota.
Qué huevos hay que tener Auro, TE ADMIRO!
Como admiro a mi viejo, que a sus 84 años la luchó y la lucha en su cama en la Unidad Coronaria del Hospital. Esto no es para bajonearte, todo lo contrario para darte CORAJE!
Al viejo lo operaron para colocarle 2 Bypass el 26 de abril. De la operación salió 10 puntos y después de 3 días lo pasaron a habitación y esa misma noche tuvo una crisis y volvió a unidad coronaria. Se agarró una infección interhospitalaria, neumonía. Estuvo muy grave, con respirador automático ... 12 días de penuria y sabés? Ayer a la mañana le desconectaron el respirador y despertó. A la tarde nos hablaba ... Un milagro, no nos olvidemos que estaba desauciado. Hasta trajimos un especialista del hospital Británico para que evaluara su atención.
Esto es un aprendizaje de voluntad, fuerza y muchas ganas de vivir, por no decir seguir rompiendo las pelotas, ja!!!!
Te quiero Auro y quiero que sepas que en silencio (hasta ahora) sigo tu "sueño".
Un beso GIGANTE y FUERZA!!!
Cristina Cáceres

que cagadon.
Una es un cuchillo atado a un bichero y que corte lo mas cerca del eje
posible, no parceria que valla a tener tiempo calmo antes de llegar a
bermuda, sigue el prono malo.
Y el escarceo le va a quedar unos dias mas.
Que pruebe de cortar el de darle marcha despacito , a lo mejor vibra
un poco el eje pero para entrar a puerto deberia de andar.
Que se ate con el harnes mientras trata de cortar el cabo, no se valla a caer.
Grace por los datos

Ezequiel Sumblad

querido garro, como esta??
nosotros muy bien y encantados con el seguimiento diario de aurora canessa. realmente es emosionante los relatos y lo bien que podemos seguir sus track.NO SE PUEDE CREER.
le mandamos un fuerte abrazo y esperando que dios proteja a esta navegante increible.
gracias por mantener a todos los nautas tan informados de este maravilloso cruce, esta haciendo un excelente trabajo Garro!!!!
laura y daniel

Parabens Aurora pela tua coragem e determinação!
Tenho certeza que mostraras a todos a ja famosa garra argentina e chegaras com sucesso ao fim desta aventura para te tornares a primeira mulher argentina a cruzar o Atlantico.
Estarei torcendo por ti e estou colocando pedaços dos teus relatos em meu blog, www.papodevelejador.blogspot.com
Um abraço
Antonio

Hola roberto me contacto con vos porque te he visto en la pagina de aurora canessa, y la verdad es que estoy muy conmovido con esta mujer y esta gran experiencia y queria ver la forma de como poder contactarme con aurora , te cuento que soy un joven de treinta y cuatro años que vivo en la provincia de san luis y soy un amante de la vela, hace unos años tuve la posibilidad de hacer una travesía desde rio hasta isla martinica , experiencia que me ha marcado la vida y hoy con aurora revivo muchas cosas de aquel tiempo.
Bueno roberto no te molesto mas y si me podes ayudar a comunicarme con aurora te lo voy a agradecer mucho, quiero darle fuerza y mucho animo, desde ya muchas gracias

Juan Pablo Ruffa...

Hola Roberto. Estoy seguiendo com la radio SSB los veleros brasileños
Luthier, Travessura e Luar que están cruzando el Atlántico Norte y les
informó acerca de la posición y las dificultades de Aurora. Enviaron a ella
los deseos de la fuerza y la confianza em su valor y buena llegada em
Bermudas.

Um abrazo
João Brito
Velero Yahgan - Rio de Janeiro - Brasil

hola roberto, soy silvia la esposa de jorge cabrera, como estas? no estoy segura si me conoces por mi apellido garmendia, estoy leyendo todos los dias las charlas que tenes con aurora y la sigo con mucha emoción en su travesía.  Pero no es fácil su emprendimiento. si te acordás cuando te comuniques nuevamente con ella decile que le mando un fuerte abrazo, que es una ídola. Como sabrás nosotras hicimos todo el viaje juntas hasta Fernando de Noronha así que estuvimos cerca en todos los momentos previos a su partida- Bueno roberto te mando muchos cariños y ya nos encontraremos pronto contigo en buenos aires, ya que nosotros pensamos ir a buscar nuestro barco a principio de junio y ver si de a poquito lo podemos ir bajando. Un beso grande
Silvia Garmendia

Ahi pudimos entrar al blog y ver sus posteos.
Mandale un abrazo muy grande de parte nuestra y que estamos siempre
pensando en ella.
Que se fije que cuando usas el motor y el timon de viento , la turbulencia de la helice jode al timon de viento y no lo deja llevar bien al barco, asi que decile que si con el timon de viento trate de no usar el motor.
Otra que si da muy e jeta que abra el rumbo un poco asi navega mas tranquila y no tan a los saltos, no es una regata,
Le quedan tres dias mas de jeta fuerte , direccion NW entre 25 y 35 nudos.
El barco tiene que ir solo, que se hidrate bien y coma lo que pueda para que no se debilite.
VAMOS VIEJITA QUE SINO TE PISAMOS LOS TALONES EH! En cuanto logre
arreglar el motor salimos para bermuda en una de esas la alcanzamos
decile.
Gracias por trasmitirle el mensaje.
Salu2

Ezequiel Sumblad y Flia